Bhagavad Gita

Chapter - 17



அத² ஸப்த-த³ஶோத்⁴யாய:

अथ सप्त-दशोध्याय:

ஷ்ரத்³தா⁴த்ரய விபா⁴க³ யோக³:

श्रद्धात्रय विभाग योगः



அர்ஜுன உவாச

யே ஶாஸ்த்ர-விதி⁴ம் உத்ஸ்ருஜ்ய யஜந்தே ஶ்ரத்³த⁴யான்விதா: |

தேஷாம் நிஷ்டா² து கா க்ருஷ்ண ஸத்த்வமாஹோ ரஜஸ்தம: ||1||

अर्जुन उवाच

ये शास्त्र-विधिम् उत्सृज्य यजन्ते श्रद्धयान्विताः ।

तेषां निष्ठा तु का कृष्ण सत्त्वमाहो रजस्तमः ॥१॥


ஸ்ரீ ப⁴க³வானுவாச

த்ரிவிதா⁴ ப⁴வதி ஶ்ரத்³தா⁴ தே³ஹினாம் ஸா ஸ்வபா⁴வஜா |

ஸாத்த்விகீ ராஜஸீ சைவ தாமஸீ சேதி தாம் ஶ்ருணு ||2||

श्री भगवानुवाच

त्रिविधा भवति श्रद्धा देहिनां सा स्वभावजा ।

सात्त्विकी राजसी चैव तामसी चेति तां शृणु ॥२॥


ஸத்த்வானுரூபா ஸர்வஸ்ய ஶ்ரத்³தா⁴ ப⁴வதி பா⁴ரத |

ஶ்ரத்³தா⁴-மயோயம் புருஷோ யோ யத்-ஶ்ரத்³த⁴: ஸ ஏவ ஸ: ||3||

सत्त्वानुरूपा सर्वस्य श्रद्धा भवति भारत ।

श्रद्धा-मयोयं पुरुषो यो यत्-श्रद्धः स एव सः ॥३॥


யஜந்தே ஸாத்த்விகா தே³வான் யக்ஷ ரக்ஷாம்ஸி ராஜஸா: |

ப்ரேதான் பூ⁴த-க³ணான் சான்யே யஜந்தே தாமஸா ஜனா: ||4||

यजन्ते सात्त्विका देवान् यक्ष रक्षांसि राजसाः।

प्रेतान् भूत-गणान् चान्ये यजन्ते तामसा जनाः ॥४॥


அஶாஸ்த்ர விஹிதம் கோ⁴ரம் தப்யந்தே யே தபோ ஜனா: |

த³ம்பா⁴ஹங்கார ஸம்யுக்தா: காம ராக³ ப³லான்விதா: ||5||

अशास्त्र विहितं घोरं तप्यन्ते ये तपो जनाः ।

दम्भाहङ्कार संयुक्ताः काम राग बलान्विताः ॥५॥


கர்ஷயந்த: ஶரீர-ஸ்த²ம் பூ⁴த-க்³ராமம் அசேதஸ: |

மாம் சைவாந்த: ஶரீர-ஸ்த²ம் தான்-வித்³த்⁴யாஸுர நிஶ்சயான் ||6||

कर्षयन्तः शरीर-स्थं भूत-ग्रामं अचेतसः ।

मां चैवान्तः शरीर-स्थं तान्-विद्ध्यासुर निश्चयान् ॥६॥


ஆஹாரஸ்-த்வபி ஸர்வஸ்ய த்ரிவிதோ⁴ ப⁴வதி ப்ரிய:

யக்ஞஸ்தபஸ்ததா² தா³னம் தேஷாம் பே⁴த³மிமம் ஶ்ருணு ||7||

आहारस्त्वपि सर्वस्य त्रिविधो भवति प्रियः ।

यज्ञस्तपस्तथा दानं तेषां भेदमिमं शृणु ॥७॥


ஆயு: ஸத்த்வ ப³லாரோக்³ய ஸுக² ப்ரீதி விவர்த⁴னா: |

ரஸ்யா: ஸ்நிக்³தா⁴: ஸ்தி²ரா ஹ்ருத்³யா: ஆஹாரா: ஸாத்த்விக ப்ரியா: ||8||

आयुः सत्त्व बलारोग्य सुख प्रीति विवर्धनाः ।

रस्याः स्निग्धाः स्थिरा हृद्या: आहाराः सात्त्विक प्रियाः ॥८॥


கட்வம்ல லவணாத்யுஷ்ண தீக்ஷ்ணரூக்ஷ விதா³ஹின: |

ஆஹாரா ராஜஸஸ்யேஷ்டா து³:க² ஶோகாமய ப்ரதா³: ||9||

कट्‌वम्ल लवणात्युष्ण तीक्ष्णरूक्ष विदाहिनः ।

आहारा राजसस्येष्टा दुःख शोकामय प्रदाः ॥९॥


யாதயாமம் க³தரஸம் பூதி பர்யுஷிதம் ச யத் |

உச்சி²ஷ்டமபி சாமேத்⁴யம் போ⁴ஜனம் தாமஸ ப்ரியம் ||10||

यातयामं गतरसं पूति पर्युषितं च यत् ।

उच्छिष्टमपि चामेध्यं भोजनं तामस प्रियम् ॥१०॥


அப²லா-காங்க்ஷிபி⁴: யக்ஞோ விதி⁴-த்³ருஷ்டோ ய இஜ்யதே |

யஷ்டவ்யம் ஏவ இதி மன: ஸமாதா⁴ய ஸ ஸாத்த்விக: ||11||

अफला काङ्क्षिभि: यज्ञो विधि-दृष्टो य इज्यते ।

यष्टव्यमेवेति मनः समाधाय स सात्त्विकः ॥११॥


அபி⁴-ஸந்தா⁴ய து ப²லம் த³ம்பா⁴ர்த²மபி சைவ யத் |

இஜ்யதே ப⁴ரத-ஶ்ரேஷ்ட² தம் யக்ஞம் வித்³தி⁴ ராஜஸம் ||12||

अभि-सन्धाय तु फलं दम्भार्थमपि चैव यत् ।

इज्यते भरत-श्रेष्ठ तं यज्ञं विद्धि राजसम् ॥१२॥


விதி⁴-ஹீனம் அஸ்ருஷ்டான்னம் மந்த்ர-ஹீனம் அத³க்ஷிணம் |

ஶ்ரத்³தா⁴ விரஹிதம் யக்ஞம் தாமஸம் பரிசக்ஷதே ||13||

विधि-हीनं असृष्टान्नं मन्त्र-हीनं अदक्षिणम् ।

श्रद्धा विरहितं यज्ञं तामसं परिचक्षते ॥१३॥


தே³வ-த்³விஜ கு³ரு ப்ராக்ஞ பூஜனம் ஶெளசமார்ஜவம் |

ப்³ரஹ்மசர்யம் அஹிம்ஸா ச ஶாரீரம் தப உச்யதே ||14||

देवद्विज गुरु प्राज्ञ पूजनं शौचमार्जवम् ।

ब्रह्मचर्यम् अहिंसा च शारीरं तप उच्यते ॥१४॥


அனுத்³வேக³ கரம் வாக்யம் ஸத்யம் ப்ரியஹிதம் ச யத் |

ஸ்வாத்⁴யாய அப்⁴யஸனம் சைவ வாங்மயம் தப உச்யதே ||15||

अनुद्वेग करं वाक्यं सत्यं प्रियहितं च यत् ।

स्वाध्याय अभ्यसनं चैव वाङ्मयं तप उच्यते ॥१५॥


மன: ப்ரஸாத³: ஸௌம்யத்வம் மௌனமாத்ம விநிக்³ரஹ: |

பா⁴வ ஸம்ஶுத்³தி⁴: இத்யேதத் தபோ மானஸமுச்யதே ||16||

मनः प्रसादः सौम्यत्वं मौनमात्म विनिग्रहः ।

भाव संशुद्धि: इत्येतत् तपो मानसमुच्यते ॥१६॥


ஶ்ரத்³த⁴யா பரயா தப்தம் தபஸ்தத் த்ரி-வித⁴ம் நரை: |

அப²லாகாங்க்ஷிபி⁴: யுக்தை: ஸாத்த்விகம் பரிசக்ஷதே ||17||

श्रद्धया परया तप्तं तपस्तत् त्रिविधं नरैः ।

अफलाकाङ्क्षिभि: युक्तैः सात्त्विकं परिचक्षते ॥१७॥


ஸத்காரமான பூஜார்த²ம் தபோ த³ம்பே⁴ன சைவ யத் |

க்ரியதே ததி³ஹ ப்ரோக்தம் ராஜஸம் சலமத்⁴ருவம் ||18||

सत्कारमान पूजार्थम् तपो दम्भेन चैव यत् ।

क्रियते तदिह प्रोक्तं राजसं चलमधृवम् ॥१८॥


மூட⁴ க்³ராஹேணாத்மனோ யத்-பீட³யா க்ரியதே தப: |

பரஸ்யோத்ஸாத³ன அர்த²ம் வா தத் தாமஸம் உதா³ஹ்ருதம் ||19||

मूढ ग्राहेणात्मनो यत्-पीडया क्रियते तपः ।

परस्योत्सादन अर्थम् वा तत् तामसं उदाहृतम् ॥१९॥


தா³தவ்யமிதி யத்-தா³னம் தீ³யதே அனுபகாரிணே |

தே³ஶே காலே ச பாத்ரே ச தத்-தா³னம் ஸாத்த்விகம் ஸ்ம்ருதம் ||20||

दातव्यमिति यत्-दानं दीयते अनुपकारिणे ।

देशे काले च पात्रे च तत्-दानं सात्त्विकं स्मृतम् ॥२०॥


யத்து ப்ரத்யுப-காரார்த²ம் ப²லமுத்³தி³ஶ்ய வா புன: |

தீ³யதே ச பரிக்லிஷ்டம் தத்-தா³னம் ராஜஸம் ஸ்ம்ருதம் ||21||

यत्तु प्रत्युप-कारार्थम् फलमुद्दिश्य वा पुनः ।

दीयते च परिक्लिष्टं तत्-दानं राजसं स्मृतम् ॥२१॥


அதே³ஶ காலே யத்³தா³னம் அபாத்ரேப்⁴யஶ்ச தீ³யதே |

அஸத்-க்ருதம் அவக்ஞாதம் தத்-தாமஸம் உதா³ஹ்ருதம் ||22||

अदेश काले यद्दानं अपात्रेभ्यश्च दीयते ।

असत्-कृतं अवज्ञातं तत्तामसं उदाहृतम् ॥२२॥


ஓம் தத்ஸதி³தி நிர்தே³ஶோ ப்³ரஹ்மணஸ்-த்ரிவித⁴: ஸ்ம்ருத: |

ப்³ராஹ்மணாஸ்தேன வேதா³ஶ்ச யக்ஞாஶ்ச விஹிதா: புரா ||23||

ॐ तत्सदिति निर्देशो ब्रह्मणस्-त्रिविध: स्मृतः ।

ब्राह्मणास्तेन वेदाश्च यज्ञाश्च विहिताः पुरा ॥२३॥


தஸ்மாத் ஓம் இத்யுதா³ஹ்ருத்ய யக்ஞதா³ன தப: க்ரியா: |

ப்ரவர்தந்தே விதா⁴னோக்தா: ஸததம் ப்³ரஹ்ம-வாதி³னாம் ||24||

तस्मात् ॐ इत्युदाहृत्य यज्ञदान तपः क्रियाः ।

प्रवर्तन्ते विधानोक्ताः सततं ब्रह्म-वादिनाम् ॥२४॥


ததி³த்ய அனபி⁴-ஸந்தா⁴ய ப²லம் யக்ஞதப: க்ரியா: |

தா³ன க்ரியாஶ்ச விவிதா⁴: க்ரியந்தே மோக்ஷ காங்க்ஷிபி⁴: ||25||

तदित्य अनभि-सन्धाय फलं यज्ञतपः क्रियाः ।

दान क्रियाश्च विविधाः क्रियन्ते मोक्ष काङ्क्षिभिः ॥२५॥


ஸத்-பா⁴வே ஸாது⁴பா⁴வே ச ஸதி³த்யேதத் ப்ரயுஜ்யதே |

ப்ரஶஸ்தே கர்மணி ததா² ஸச்ச²ப்³த³: பார்த² யுஜ்யதே ||26||

सत्-भावे साधुभावे च सदित्येतत् प्रयुज्यते ।

प्रशस्ते कर्मणि तथा सच्छब्दः पार्थ युज्यते ॥२६॥


யக்ஞே தபஸி தா³னே ச ஸ்தி²தி: ஸதி³தி சோச்யதே |

கர்ம சைவ தத³ர்தீ²யம் ஸதி³த்யேவ அபி⁴தீ⁴யதே||27||

यज्ञे तपसि दाने च स्थितिः सदिति चोच्यते ।

कर्म चैव तदर्थीयं सदित्येव अभिधीयते ॥२७॥


அஶ்ரத்³த⁴யா ஹுதம் த³த்தம் தபஸ்-தப்தம் க்ருதம் ச யத் |

அஸதி³த்யுச்யதே பார்த² ந ச தத்-ப்ரேத்ய நோ இஹ ||28||

अश्रद्धया हुतं दत्तं तपस्तप्तं कृतं च यत् ।

असदित्युच्यते पार्थ न च तत्-प्रेत्य नो इह ॥२८॥


ஓம் தத்ஸத் இதி ஸ்ரீமத்³ ப⁴க³வத்³கீ³தாஸூ

உபநிஷத்ஸு ப்³ரஹ்ம-வித்³யாயாம் யோக³ ஶாஸ்த்ரே

ஸ்ரீ கிருஷ்ணார்ஜுன ஸம்வாதே³

ஶ்ரத்³தா⁴த்ரய விபா⁴க³ யோகோ³ நாம

ஸப்த-த³ஶோ-த்⁴யாய: ||

ॐ तत्सत् इति श्रीमद् भगवद्गीतासू

उपनिषत्सु ब्रह्म-विद्यायां योग शास्त्रे

श्री कृष्णार्जुन सम्वादे

श्रद्धात्रय विभाग योगो नाम

सप्त-दशो-ध्याय: ||



Previous    Next